Настоящее издание представляет собой перевод оригинальной книги "The Picture of Dorian Gray" by Oscar Wilde с иллюстрациями и комментариями из книги "Le portrait de Dorian Gray" de Oscar Wilde: illustre par Tony Ross, commente par Suzanne Bosman, впервые опубликованной издательством Gallimard Jeunesse.

The Penguin English Library Edition of The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde 'I am jealous of everything whose beauty does not die. I am jealous of the portrait you have painted of me ... Why did you paint it? It will mock me some day - mock me horribly!' A story of evil, debauchery and scandal, Oscar Wilde's only novel tells of Dorian Gray, a beautiful yet corrupt man. When he wishes that a perfect portrait of himself would bear the signs of ageing in his place, the picture becomes his hideous secret, as it follows Dorian's own downward spiral into cruelty and depravity. The Picture of Dorian Gray is a masterpiece of the evil in men's hearts, and is as controversial and alluring as Wilde himself. The Penguin English Library - 100 editions of the best fiction in English, from the eighteenth century and the very first novels to the beginning of the First World War.

Oscar Wilde is remembered today primarily as a brilliant and witty playwright and the author of the novel, The Picture of Dorian Gray. As a result, his shorter pieces of fiction have tended to be neglected, which is a shame for they not only display the

Oscar Wilde is remembered today primarily as a brilliant and witty playwright and the author of the novel, The Picture of Dorian Gray. As a result, his shorter pieces of fiction have tended to be neglected, which is a shame for they not only display the

Издание полностью на английском языке. Полный, неадаптированный текст произведения. Enthralled by his own exquisite portrait, Dorian Gray exchanges his soul for eternal youth and beauty. Influenced by his friend Lord Henry Wotton, he is drawn into a corrupt double life; indulging his desires in secret while remaining a gentleman in the eyes of polite society. Only his portrait bears the traces of his decadence.

Celebrated novel traces the moral degeneration of a handsome young Londoner from an innocent fop into a cruel and reckless pursuer of pleasure and, ultimately, a murderer. As Dorian Gray sinks into depravity, his body retains perfect youth and vigor while his recently painted portrait reflects the ravages of crime and sensuality. “Портрет Дориана Грея” - лучшее прозаическое произведение блестящего виртуоза слова и неподражаемого стилиста английской литературы Оскара Уайльда. В основе сюжета трагическая судьба художника и созданного им шедевра. Издание рекомендуется преподавателям и студентам языковых факультетов и вузов для использования в качестве пособия для домашнего чтения.

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

At eighteen, the handsome Dorian Gray has his portrait painted, which prompts an admirer, Lord Henry Wotton, to declare that life is nothing without beauty and sensuous gratification. Suddenly scared of growing old and ugly, Dorian makes the fateful wish that the painted image should age rather than himself. Then - fearless of the consequences - he launches on a life of excess and depravity. Wilde's cautionary tale, published in 1891, describes how every sin that Dorian commits is reflected in the portrait. The painting is banished to his attic, where the image finally becomes so loathsome that Dorian tries to destroy it.

At eighteen, the handsome Dorian Gray has his portrait painted, which prompts an admirer, Lord Henry Wotton, to declare that life is nothing without beauty and sensuous gratification. Suddenly scared of growing old and ugly, Dorian makes the fateful wish that the painted image should age rather than himself. Then - fearless of the consequences - he launches on a life of excess and depravity. Wilde's cautionary tale, published in 1891, describes how every sin that Dorian commits is reflected in the portrait. The painting is banished to his attic, where the image finally becomes so loathsome that Dorian tries to destroy it.

Скандальный роман английского писателя Оскара Уайльда о вечной красоте и цене сделки. Неадаптированное издание на английском языке.

With an Introduction and Notes by John M.L. Drew, University of Buckingham. Wilde's only novel, first published in 1890, is a brilliantly designed puzzle, intended to tease conventional minds with its exploration of the myriad interrelationships between art, life, and consequence. From its provocative Preface, challenging the reader to believe in 'art for art's sake', to its sensational conclusion, the story self-consciously experiments with the notion of sin as an element of design. Yet Wilde himself underestimated the consequences of his experiment, and its capacity to outrage the Victorian establishment. Its words returned to haunt him in his court appearances in 1895, and he later recalled the 'note of doom' which runs like 'a purple thread' through its carefully crafted prose.

Оскар Уайльд (1854-1900) - всемирно известный писатель, классик английской литературы. Философский роман "Портрет Дориана Грея" (1891) - единственное крупное прозаическое произведение Уайльда. Роман посвящен бессмертным темам морали и нравственности, любви и ненависти, физической и духовной красоты, поэтому и в наши дни он не теряет своей актуальности. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих английским языком, для старшеклассников, студентов вузов, слушателей курсов иностранных языков и тех, кто изучает английский язык самостоятельно. Комментарии и словарь К.Ю. Михно.

Wilde's first and only published novel recounts the story of handsome Dorian Gray who upon having his portrait painted desires that it will age and grow ugly while he may remain eternally beautiful. The painting, which reflects each of Gray's sins and transgressions, haunts him until it finally becomes unbearable. In this dark tale of duplicity and mortality, Wilde creates a world where art and reality collide.

Перед вами всемирно известный роман Оскара Уальда "Портрет Дориана Грея". Несмотря на то, что роман написан в конце 19 в., по своей проблематике он остро современен, потому что его тема - Личность, мораль, ответственность, предрассудки - вечна. Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями. В конце книги дается англо-русский словарь.

Серия книг "Зарубежная классика - читай в оригинале" - это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.

В книге представлена версия романа, написанная в 1891 году, состоящая из 20 глав. Это первый и единственный роман писателя, который произвёл огромный резонанс. Литературные критики требовали его запретить, однако большинство читателей приняли произведение с восторгом. Однажды любуясь своим портретом, главный герой высказывает роковое желание, оставаться всегда таким же молодым. С тех пор у Грея не появилось ни одной морщины, но каждый его порочный шаг делал безобразным лицо на холсте.