Эдгар Аллан По (1809 –1849) — американский писатель, поэт и литературный критик. Внимание к деталям, острый аналитический ум и отточенный язык еще при жизни заслужили ему признание читателей и критиков Америки и Европы, несмотря на обвинения его произведений в аморальности и обилии сцен жестокости. Детективные истории По положили начало жанру, а полные тревоги и напряжения готические рассказы вдохновляли Лавкрафта и Хичкока.В сборник вошли четыре знаменитых рассказа По: "Золотой жук" — рассказ о тайне золотого скарабея; "Убийство на улице Морг" — расследование по делу о зверском убийстве двух женщин; "Падение дома Ашеров" — мрачный готический рассказ о болезни, сумасшествии и смерти; и "Вильям Вильсон" — леденящая душу история о тёмном двойнике.Тексты рассказов приводятся на английском языке, без сокращений и адаптации.

Эдгар Аллан По (1809 –1849) — американский писатель, поэт и литературный критик. Внимание к деталям, острый аналитический ум и отточенный язык еще при жизни заслужили ему признание читателей и критиков Америки и Европы, несмотря на обвинения его произведений в аморальности и обилии сцен жестокости. Детективные истории По положили начало жанру, а полные тревоги и напряжения готические рассказы вдохновляли Лавкрафта и Хичкока.В сборник вошли четыре знаменитых рассказа По: "Золотой жук" — рассказ о тайне золотого скарабея; "Убийство на улице Морг" — расследование по делу о зверском убийстве двух женщин; "Падение дома Ашеров" — мрачный готический рассказ о болезни, сумасшествии и смерти; и "Вильям Вильсон" — леденящая душу история о тёмном двойнике.Тексты рассказов приводятся на английском языке, без сокращений и адаптации.

Эдгар Аллан По (1809 –1849) — американский писатель, поэт и литературный критик. Внимание к деталям, острый аналитический ум и отточенный язык еще при жизни заслужили ему признание читателей и критиков Америки и Европы, несмотря на обвинения его произведений в аморальности и обилии сцен жестокости. Детективные истории По положили начало жанру, а полные тревоги и напряжения готические рассказы вдохновляли Лавкрафта и Хичкока.В сборник вошли четыре знаменитых рассказа По: "Золотой жук" — рассказ о тайне золотого скарабея; "Убийство на улице Морг" — расследование по делу о зверском убийстве двух женщин; "Падение дома Ашеров" — мрачный готический рассказ о болезни, сумасшествии и смерти; и "Вильям Вильсон" — леденящая душу история о тёмном двойнике.Тексты рассказов приводятся на английском языке, без сокращений и адаптации.

Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям. В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, – это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос "Кто из американских писателей ему нравится больше всего?", назвал Эдгара Аллана По.Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 - Beginner (A1-A2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного. Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.

Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям. В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, – это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос "Кто из американских писателей ему нравится больше всего?", назвал Эдгара Аллана По.Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 - Beginner (A1-A2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного. Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.

Эдгар Аллан По — американский писатель, имя которого известно по всему миру. Именно он является создателем классического детектива и жанра психологической прозы. Его работами вдохновлялись Жюль Верн, Артур Конан Дойл, Говард Филлипс Лавкрафт и многие другие. В данной книге собраны мистические и ужасающие произведения. Каждый рассказ показывает, как Эдгар Аллан По виртуозно владеет языком, мастерски создает атмосферу и заставляет читателя задуматься над природой зла и человеческого существования. В сборнике вы найдёте следующие рассказы: "Убийство на улице Морг", "Сердце-обличитель", "Рукопись, найденная в бутылке", "Вильям Вильсон", "Золотой жук", "Маска Красной смерти", "Бочонок амонтильядо" и "Падение дома Ашеров".Текст адаптирован для тех, кто только начинает изучение английского языка (Уровень 1 — Elementary). Книга содержит словарь и подробные комментарии.

Эдгар Аллан По — американский писатель, имя которого известно по всему миру. Именно он является создателем классического детектива и жанра психологической прозы. Его работами вдохновлялись Жюль Верн, Артур Конан Дойл, Говард Филлипс Лавкрафт и многие другие. В данной книге собраны мистические и ужасающие произведения. Каждый рассказ показывает, как Эдгар Аллан По виртуозно владеет языком, мастерски создает атмосферу и заставляет читателя задуматься над природой зла и человеческого существования. В сборнике вы найдёте следующие рассказы: "Убийство на улице Морг", "Сердце-обличитель", "Рукопись, найденная в бутылке", "Вильям Вильсон", "Золотой жук", "Маска Красной смерти", "Бочонок амонтильядо" и "Падение дома Ашеров".Текст адаптирован для тех, кто только начинает изучение английского языка (Уровень 1 — Elementary). Книга содержит словарь и подробные комментарии.

Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям. В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, - это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос "Кто из американских писателей ему нравится больше всего?", назвал Эдгара Аллана По. Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 - Beginner (A1-A2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного. Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.

Книга представляет собой адаптацию приключенческого рассказа знаменитого американского писателя, классика «страшной» и детективной новеллы Эдгара По (1809 — 1849) «Золотой жук». Это захватывающая история о пиратских сокровищах, ключ к местонахождению которых был зашифрован. Главный герой рассказа Уильям Легран сумел разгадать его, используя законы криптографии — науки о способах шифрования информации. В этом ему помогли две находки — большой жук золотого окраса, похожий на жука-скарабея, и старый клочок пергамента с непонятными на первый взгляд цифрами и символами.Данное пособие поможет учащимся общеобразовательных средних школ подготовиться к итоговой аттестации по английскому языку в формате единого государственного экзамена по разделу «Чтение».Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Intermediate. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также упражнениями в формате ЕГЭ раздела «Чтение», представленными всеми тремя типами экзаменационных заданий. Выполнение упражнений даст учащимся возможность приобрести опыт и сформировать умения полного и частичного понимания текстов, что позволит с лёгкостью справиться с подобными заданиями на реальном экзамене.В конце пособия помещены ответы к заданиям и англо-русский словарь.Книга предназначена учащимся старших классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям.В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, — это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос "Кто из американских писателей ему нравится больше всего?", назвал Эдгара Аллана По.Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 — Beginner (A1-A2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного. Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.

Эдгар Аллан По — американский писатель, имя которого известно по всему миру. Именно он является создателем классического детектива и жанра психологической прозы. Его работами вдохновлялись Жюль Верн, Артур Конан Дойл, Говард Филлипс Лавкрафт и многие другие. В данной книге собраны мистические и ужасающие произведения. Каждый рассказ показывает, как Эдгар Аллан По виртуозно владеет языком, мастерски создает атмосферу и заставляет читателя задуматься над природой зла и человеческого существования. В сборнике вы найдёте следующие рассказы: «Убийство на улице Морг», «Сердце-обличитель», «Рукопись, найденная в бутылке», «Вильям Вильсон», «Золотой жук», «Маска Красной смерти», «Бочонок амонтильядо» и «Падение дома Ашеров». Текст адаптирован для тех, кто только начинает изучение английского языка (Уровень 1 — Elementary). Книга содержит словарь и подробные комментарии.

Лирика Эдгара По — одно из замечательнейших явлений в мировой поэзии. Творчество Э. По нашло отражение в поэзии Бодлера, в литературе декаданса и символизма — Малларме, Метерлинка, Уайльда, русских символистов. В этой книге представлены стихотворения Э. По в переводе классика Серебряного века Константина Бальмонта, который считал По своим "братом в бездне мировой, где нам даны безмерные страданья и беспредельность музыки живой".

Готическая поэзия от одного их лучших мастеров жанра — Эдгара Аллана По. Лирика писателя — это настоящий фонтан мистических образов, пугающих историй и чувственных мотивов. Подойдет для фанатов Брэма Стокера и Говарда Филлипса Лавкрафта.

Стихотворение, полное загадок и шифров, обладающее гипнотическим воздействием и притягательностью, ставшее символом американского романтизма – "Ворон" после публикации произвел потрясающий эффект на читателей и литераторов, а в дальнейшем образ, созданный Эдгаром По, нашел отражение и в литературе, и в музыке, и в кинематографе (вплоть до эпизода в "Кавказской пленнице"). В этой книге представлены стихотворения Э. По в переводе классика Серебряного века Константина Бальмонта.

Стихотворение, полное загадок и шифров, обладающее гипнотическим воздействием и притягательностью, ставшее символом американского романтизма – "Ворон" после публикации произвел потрясающий эффект на читателей и литераторов, а в дальнейшем образ, созданный Эдгаром По, нашел отражение и в литературе, и в музыке, и в кинематографе (вплоть до эпизода в "Кавказской пленнице"). В этой книге представлены стихотворения Э. По в переводе классика Серебряного века Константина Бальмонта.

«Если уже первая фраза не содействует достижению единого эффекта, значит, писатель с самого начала потерпел неудачу», — писал Эдгар Аллан По, хорошо знакомый русскому читателю в разных ипостасях: мастера ужасов, фантаста и гениального поэта. Эдгару По в своем творчестве удалось не только совместить важные идеи эпохи, но и облечь их в оригинальные формы, остающиеся захватывающими и по сей день. Неслучайно американский поэт-романтик был близок мастерам русской литературы и повлиял на многих из них. Вдумчивый подход к изящной словесности был близок и Валерию Брюсову, чьи переводы составили основу настоящего издания. В качестве приложения книга снабжена вариантами классических и современных переводов легендарного стихотворения По «Ворон». Под стать своему создателю, «Ворон», каркнувший «Невермор», до сих пор во многом остаётся для нас загадкой — и каждый читатель ищет свой ключ к тайнам американского мастера. *На территории России только в интернет-магазине www.chitai-gorod.ru, в интернет-магазине https://www.bookvoed.ru/, в интернет-магазине https://book24.ru/ в период с 10.04.2024 и до окончания подарков.