An unforgettable novel that shows how easily a life can be ruined when the police and the media are allowed to run rampage through a person's life. It resonates as strongly today as it did in 1970s Germany. From the winner of the Nobel Prize for literature. Katharina Blum is pretty, bright, hard-working and at the centre of a big city scandal when she falls in love with a young radical on the run from the police. Portrayed by the city's leading newspaper as a whore, a communist and an atheist, she becomes the target of anonymous phone calls and sexual threats. Blum's life is systematically undone by the distortions of a corrupt press, concerned only with presenting the most salacious story. This is a chilling and unforgettable novel from a Nobel Prize-winning writer.

Heinrich Bolls Erzahlung Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie fuhren kann sorgte bei ihrem Erscheinen im Jahr 1974, das von einem Vorabdruck im Spiegel flankiert wurde, fur eine heftige Auseinandersetzung um die Methoden des Boulevardjournalismus. Die Hauswirtschafterin Katharina Blum, die nebenbei bei Empfangen und Festlichkeiten die kalten Buffets besorgt und sich davon eine Appartementwohnung und einen Volkswagen leisten kann, gerat zufallig in den Mittelpunkt der Sensationsmache und Polithetze einer gro?en Boulevardzeitung. Bei einer Karnevalsparty verliebt sie sich in einen jungen Mann, der von der Polizei als radikaler Rechtsbrecher gesucht und allgemein »Bandit« genannt wird. Von da an ist ihr ein Sensationsjournalist auf den Fersen, der ihr Privatleben durchleuchtet und offentlich macht. Die Folge der Hetze und der Verletzung der Intimitat durch die Presse steht am Anfang der Erzahlung: Katharina Blum hat den Journalisten erschossen, und ein ebenfalls beteiligter Pressefotograf ist von einer unerkannten Frau erschossen worden. Damit ist der schockierende Akzent gesetzt, der nach Interpretation und Aufklarung verlangt. Das Muster der Moritat von der verlorenen Frauenehre ist hier emanzipatorisch und aggressiv gewendet: Die in der offentlichen Meinung gefallene Frau wei? sich nach anfanglicher Erschutterung zu wehren, notfalls mit Gewalt.

Политический роман "Потерянная честь Катарины Блум" повествует о молодой, привлекательной женщине, которая, поддавшись неожиданному порыву, проводит одну ночь с человеком, которого подозревают в политическом терроризме. В ее скромную квартирку в бронежилетах и с автоматами врывается полиция, а затем бездушная и грубая машина государственной безопасности и пресса превращают ее жизнь в кошмар, от которого нет пробуждения. Оригинальный текст снабжен постраничными комментариями и словарем.

"Ahnlichkeiten mit den Praktiken der 'Bild'-Zeitung ...] sind weder beabsichtigt noch zufallig, sondern unvermeidlich." Aus dem Vorwort Bolls Katharina Blum ist eine junge hubsche Haushalterin, die sich eine kleine Eigentumswohnung und einen Volkswagen leisten kann. Sie hat ein heiter-bescheidenes Wesen und wird, weil sie Zudringlichkeiten der Manner verabscheut, in ihrer Umgebung die "Nonne" genannt. Diese Frau verliebt sich spontan in einen jungen Mann, einen von der Polizei gesuchten radikalen Rechtsbrecher. Sie verhilft ihm zur Flucht und gerat in den Mittelpunkt der Sensationsmache einer gro?en Boulevardzeitung. Die Situation eskaliert, als der Journalist Werner Totges in ihre Wohnung kommt ...

Guy Crouchback has lost his Halberdier idealism. A desk job in London gives him the chance of reconciliation with his former wife. Then, in Yugoslavia, as a liaison officer with the partisans, he finally becomes aware of the futility of a war he once saw in terms of honour.

Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Белля о методах работы "желтой прессы" в Германии в начале 1970-х годов. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. .

Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Белля о методах работы "желтой прессы" в Германии в начале 1970-х годов. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. .

Much maligned in pre-war Germany, the short story enjoyed a creative rebirth in 1945. Initially imported by the Allies, the form also matched perfectly the prevailing mood of irony, objectivity and mistrust of the didactic. With the original German text running alongside English translations, this collection features stories from eight outstanding post-war authors including Heinrich Boll, Ilse Aichinger and Reinhard Lettau which students will find both educational and engrossing. Boll's opening story 'Pale Anna' follows a soldier returning home, his situation comparable to that of the writer in the first months of peace: he knows no-one and has few words not linked to painful memories. This poignant narrative is followed by a variety of tales representing the diversity of the time and including satires, explorations of private obsessions and experiments in form and language.

When Kunstwerke und Gerathschaften des Mittelalters und der Renaissance (1852-1863) was published, what purchasers in fact bought was a small printed museum of unusual treasures. With 216 hand-colored copperplate engravings, the publication gives a comprehensive overview of applied arts in Europe from the 9th to the 16th centuries. The objects presented comprise furniture, metalwork, jewelry, tapestries, and works of bookbinding. Carefully selected masterpieces such as the gilt Corvinus goblet, an enamelled saltcellar, and medieval ivory combs are depicted, along with a decorative sword, now lost. The editor Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck (1811-1903) was head of the Royal Cabinet of Prints and Drawings in Munich and later director of the Bavarian National Museum. His work helped influence the creation of new museums of art and design - the South Kensington Museum in London (today the Victoria and Albert Museum), founded in 1852, being the very first - in which artists could study the hand-crafted masterpieces of earlier epochs. Although the co-editor Carl Becker (1794-1859) commissioned various artists to make drawings of the historical originals for Kunstwerke und Ger?thschaften, the signatures on the plates show that most of the illustrations stem from the hand of artist Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck and he can therefore be considered as the work's main draughtsman; considering that Becker died before the completion of the work, the most influential figure behind it was undoubtedly Hefner-Alteneck. Before his collaboration with Becker, Hefner-Alteneck had previously published Trachten des christlichen Mittelalters (Costumes of the Christian Middle Ages). With their publication, Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck and Carl Becker gave expression to the 19th century's revived interest in the art of the Middle Ages and the Renaissance. By selecting masterpieces from public and private collections, and reproducing them faithfully in pictures, they created a document of artistic quality in itself, which also provides evidence of works which have since been lost.

Weathering critical scorn, Lady Audley's Secret quickly established Mary Elizabeth Braddon as the leading light of Victorian 'sensation' fiction, sharing the honour only with Wilkie Collins. Addictive, cunningly plotted and certainly sensational, Lady Audley's Secret draws on contemporary theories of insanity to probe mid-Victorian anxieties about the rapid rise of consumer culture. What is the mystery surrounding the charming heroine? Lady Audley's secret is investigated by Robert Audley, aristocrat turned detective, in a novel that has lost none of its power to disturb and entertain.

1066 - Senlac Ridge, England. William the Bastard, Duke of Normandy, defeats Harold Godwinson, King Harold II of England, in what will become known as the Battle of Hastings. The battle is hard fought and bloody, the lives of thousands have been spent, including that of King Harold. But England will not be conquered easily, the Anglo-Saxons will not submit meekly to Norman rule. Although his heroic deeds will nearly be lost to legend, one man unites the resistance. His name is Hereward of Bourne, the champion of the English. His honour, bravery and skill at arms will change the future of England. His is the legacy of the noble outlaw. This is his story.

Als Heinrich Boll 1972 den Literaturnobelpreis erhielt, wurde er als einer der bedeutendsten Romanciers seiner Zeit gewurdigt. Mindestens ebenso gro? ist sein Rang als Meister der kurzen Form. Dieser Band prasentiert Bolls Erzahlungen aus vier Jahrzehnten! Es beginnt im Jahr 1937 mit der Erzahlung »Jugend« und endet 1982 mit der Humoreske »In welcher Sprache hei?t man Schneckenroder?«: Heinrich Boll hat seine literarische Laufbahn mit Kurzgeschichten eroffnet, und er ist diesem Genre Zeit seines Lebens treu geblieben. Der Erfolg der fruhen Erzahlungen aus den Jahren nach dem Krieg setzte sich in den 1950er- und fruhen 1960er-Jahren fort, in denen Boll die kurze literarische Form zur Vollendung fuhrte. Der von Jochen Schubert herausgegebene Band bietet eine umfassende Auswahl aus dem erzahlerischen Werk Heinrich Bolls und folgt dabei mehreren Gesichtspunkten: Neben den bekanntesten Erzahlungen stehen solche, die aufgrund ihres Themas und ihrer Erzahlweise reprasentativ sind, und andere, die bisher noch gar nicht oder nur an schwer zuganglichen Orten veroffentlicht wurden. Die insgesamt 75 Erzahlungen dokumentieren auf anschauliche Weise das Schaffen Bolls in diesem Genre, bieten eine Fulle von Lesestoff und dazu unter dem Titel »Gibt es eine deutsche Story?« einen nicht mehr zuganglichen Essay Bolls aus dem Jahre 1953. Der Band wird erganzt durch ein editorisches Nachwort des Herausgebers.

The plague is spreading. The Thirty Years’ War is beginning. Katharina Kepler is believed to be a witch. An illiterate widow, Katherina Kepler is known by her neighbours for her herbal remedies and the success of her children, including her eldest, Johannes, who is the Imperial Mathematician and renowned author of the laws of planetary motion. It's enough to make anyone jealous, and Katharina has done herself no favours by being out and about and up in everyone's business. So when the deranged and insipid Ursula Reinbold (or as Katharina calls her, the Werewolf) accuses Katharina of offering her a bitter, witchy drink that has made her ill, Katharina is in trouble. Her scientist son must turn his attention from the music of the spheres to the job of defending his mother. Facing the threat of financial ruin, torture, and even execution, Katharina tells her side of the story. Provocative and entertaining, Everyone Knows Your Mother Is a Witch draws on real historical documents to touchingly illuminate a society, and a family, undone by superstition the state, and the mortal convulsions of history. It is a story of our time – of a community implicated in collective aggression and hysterical fear.

Twenty-four-year-old Andreas, a disillusioned German soldier, is travelling on a troop train to the Eastern Front when he has an awful premonition that he will die in exactly five days. As he hurtles towards his death, he reflects on the chaos around him - the naive soldiers, the painfully thin girl who pours his coffee, the ruined countryside - with sudden, heart-breaking poignancy. Arriving in Poland the night before he is certain he will die, he meets Olina, a beautiful prostitute, and together they attempt to escape his fate...

Ghost Girl, Banana is a powerful debut novel about the family secrets unearthed by a surprise inheritance. Set between Hong Kong in the 1960s and London in the 1990s, and revealing the hidden life of a mother to her daughter, it asks questions of identity, race and belonging. 1966: Sook-Yin is exiled from Kowloon to London with orders to restore honour to her family. As she strives to fit into a world that does not understand her, she realizes that survival will mean carving out a destiny of her own. 1997: Sook-Yin's daughter Lily can barely remember the mother she lost as a small child. But when she is unexpectedly named in the will of a powerful Chinese stranger, she embarks on a secret pilgrimage to Hong Kong to discover the lost side of her identity and claim the reward. But she soon learns that the secrecy around her heritage has deep roots, and good fortune comes at a price.

Heinrich Bolls Briefe aus dem Zweiten Weltkrieg – ein einmaliges DokumentHeinrich Bolls Briefe aus dem Zweiten Weltkrieg sind, als Aufzeichnungen des Soldaten und werdenden Schriftstellers Boll, ahnlich wie Victor Klemperers Tagebucher einzigartige Zeugnisse des Alltags aus Zeiten des Krieges und der Not.Heinrich Boll, 1917 geboren, hat als Gefreiter der deutschen Wehrmacht von 1939 an den ganzen Zweiten Weltkrieg bis zur Kapitulation der Deutschen 1945 mitgemacht, in verschiedenen Kasernen und Einrichtungen in Deutschland und an Kriegsschauplatzen in Frankreich, Polen, Rumanien, Ungarn und Ru?land. Er wurde mehrfach verwundet. Wahrend dieser Jahre hat Boll fast taglich Briefe geschrieben, die uberwiegend an Annemarie Cech, die in dieser Zeit seine Frau wurde, gerichtet sind, aber auch an die Familie und Freunde. Die Briefe beschreiben den Soldatenalltag und den Krieg, sie widmen sich dem Leben im besetzten Frankreich, zeugen von den Noten des leidenschaftlichen Katholiken Boll und seinem Hass auf die Uniform, zeigen aber auch die Zeitgebundenheit Bolls, aus der er sich herausgearbeitet hat zu dem Schriftsteller und Menschen, wie wir ihn kennen. An der Ostfront werden sie zu drastischen Zeugnissen vom Verbrechen des Krieges. Bolls Briefe, ein Dokument, wie es von keinem anderen deutschen Schriftsteller vorliegt, sind uberdies auch ein Zeugnis von seiner fruhen Beschaftigung mit dem Schreiben selbst, mit Lektureeindrucken und asthetischen Fragen, und sie sind selbst gleichsam Ubungsstucke fur das kommende literarische Werk. Von Annemarie Boll sorgfaltig ausgewahlt, von Jochen Schubert herausgegeben und kommentiert und von James H. Reid mit einem Nachwort versehen, sind die Kriegsbriefe Bolls ein wichtiges Dokument der Erfahrung und Deutung des Zweiten Weltkrieges und der deutschen Mentalitat, ein Dokument auch der Entwicklung Heinrich Bolls.Heinrich Boll, 1917 in Koln geboren, nach dem Abitur Buchhandelslehre. 1939-1945 Soldat, danach Gefangenschaft; nach dem Krieg Student und Hilfsarbeiter in der Tischlerei des Bruders; seit 1950 freier Schriftsteller in Koln. Fur sein Werk erhielt er u.a. 1967 den Buchner-Preis und 1972 den Nobelpreis fur Literatur, war Prasident des bundesdeutschen und des internationalen PEN-Clubs. Er starb am 16. Juli 1985.Jochen Schubert (Dr. phil.), geboren 1957 in Dortmund. Studium der Germanistik, Philosophie und Padagogik in Bonn. Seit 1995 Mitarbeiter der Heinrich-Boll-Stiftung.James H. Reid, geboren 1938 in Bothwell (Schottland). Lehrte an der Freien Universitat Berlin, Professor an der University of Nottingham, 1996 Emeritierung. Zahlreiche Veroffentlichungen, u.a. Heinrich Boll, Ein Zeuge seiner Zeit (1991). Jochen Schubert ist einer der sechs Herausgeber der Heinrich Boll Werkausgabe Kolner Ausgabe.